Nécrologie de Allan Dubeau

Peacefully in hospital, Shawville, Quebec, on May 8, 2017 at the age of 66 years.  Loving father of Alain (Murielle Bélair) and Melanie (Chris Boisvert).  Special Poppa of Natanya and Stéphanie Dubeau and Emily-Ann and Emma Boisvert.  Dear brother of Gerry (Marion), Cécile, Claire (Don Rivest) and Andrew (Debbie).  He will be missed by many nieces and nephews.  Funeral mass will be held in Église St-Pierre, Fort-Coulonge, Quebec on Thursday, May 11, 2017 at 2 P.M. Interment  parish cemetery.  Donations to the Pontiac Community Hospital Foundation Palliative Care would be appreciated.

Paisiblement à l’hôpital, Shawville, Québec, le 8 mai 2017 à l’âge de 66 ans. Père bien aimé d’ Alain (Murielle Bélair) et Mélanie (Chris Boisvert). Poppa spécial de Natanya et Stéphanie Dubeau et Émily-Ann et Emma Boisvert. Cher frère de Gerry (Marion), Cécile, Claire (Don Rivest), Andrew (Debbie).  Il sera manqué par plusieurs neveux et nièces.  La  messe des funérailles sera à l’Église St-Pierre, Fort-Coulonge, Québec, jeudi le 11 mai 2017 à 14 h.  Inhumation au cimetière paroissial.  Des dons à la Fondation De L’Hôpital Communautaire du Pontiac Soins Palliatifs serait appreciés.