Nécrologie de Bernadette Farrell (née Ryan)
Décédée paisiblement le 24 mars 2017 à l’hôpital de Shawville à la douce âge de 81 ans. Chère épouse de feu Carl Farrell. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Sandra, Wallace, Rosemarie, Jocelyne et prédécédée par son fils, Bobby. Chère grand-mère de 11 petits enfants et 10 arrières petits enfants et prédécédée par son petit fils Joshua Farrell et son arrière petits fils Simon Boulanger-Bélair. Sœur de Rosaire Ryan, Marie-Thérèse Ryan, Majella Ryan, Leopold Ryan et feu Véronique Perrier. Le service religieux aura lieu à l’Église St-Anne, l’Ile-du-Grand-Calumet, Québec le 3 avril 2017 a 11h.
Left us peacefully in Shawville hospital on March 24, 2017 at the tender age of 81 years. Beloved wife of the late Carl Farrell. Loving mother of Sandra , Wallace, Rosemarie, Jocelyne and predeceased by son, Bobby. Dear grandmother of 11 grandchildren and 10 great-grandchildren and is predeceased by grandson Joshua Farrell and great grandson Simon Boulanger-Belair. Sister of Rosaire Ryan, Marie-Thérèse Ryan, Majella Ryan, Leopold Ryan and late Véronique Perrier. Funeral Mass will be held in St. Anne’s Church, Ile-du-Grand-Calumet, Quebec on April 3, 2017 at 11 a.m.