Nécrologie de Simone Larose-Fleury

The Larose and Fleury families regret to announce the death of Simone, peacefully in hospital, Shawville, Quebec, on Sunday, July 20, 2014. She leaves behind her loving husband Raymond. Cherished mother of Suzanne (Neil Cheslock) and Nicole (Mike Proulx). Special grandmother of Shawn (Allison), Lisa (Shawn), and Tammy. Great-grandmother of Jayden, Keira, Ashton and Mason. Survived by five brothers and three sisters. Friends may call at Hayes Funeral Home, 1040 Clarendon St., Quyon, Quebec on Wednesday, July 23, 2014,from 2-4 & 7-9 p.m. and Thursday, July 24, 2014 from 9:00-10:00 a.m. Mass of Christian Burial will be held in St. Mary’s Church on Thursday, at 10:30 a.m. Interment St. Mary’s Cemetery. Donations to St. Mary’s Church or Pontiac Community Hospital Foundation – Palliative Care Unit would be appreciated. The family would like to thank the Palliative Care Unit of the Shawville Hospital, Dr. Ruth Vanderstelt, Dr. Pascal Croteau, Dr. Donna Courchesne and Father Mike Costello for the compassionate care and support. Les familles Larose et Fleury a le regret de vous informez du décès de Simone paisiblement a l’hôpital de Shawville, Québec, dimanche 20 juillet 2014. Elle laisse son époux bien aimée Raymond. Chère mère de Suzanne (Neil Cheslock) et de Nicole (Mike Proulx). Grand-mère spéciale de Shawn (Allison), Lisa (Shawn) et Tammy. Arrière grand-mère de Jayden, Keira, Ashton et de Mason. Survie par cinq frères et trois sœurs. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Hayes, 1040 rue Clarendon, Quyon, le mercredi 23 juillet 2014 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le jeudi 24 juillet 2014 de 9h à 10h. La Messe de funérailles aura lieu à l'église St. Mary’s, Quyon, le jeudi 24 juillet 2014 à 10h30. Inhumation au cimetière paroissiale. Des dons a la paroisse St. Mary’s ou la fondation de l’hôpital communautaire du Pontiac – centre palliatif serait appréciée. La famille remercie le centre palliatif de l’hôpital de Shawville, Dr. Ruth Vanderstelt, Dr. Pascal Croteau, Dr. Donna Courchesne et Père Mike Costello pour votre support et compassion.